F.A.Q.s – Perguntas Frequentes – PT

Esta Bd do Princípe Ziph não está á venda nas livrarias ?
Não, por uma simples razão. Isto é um trabalho mesmo independente e como tal para que o livro pudesse ser distribuído por todo o país eu teria que, das duas uma; ou estar ligado a uma editora que tratasse da edição e distribuição pelas livrarias ou então ser eu mesmo a contratar os serviços de uma distribuidora nacional (que cobram fortunas de comissão).
Além disso teria ainda de ser eu a mandar fazer umas centenas ou milhares de cópias de cada um dos volumes da minha Bd e não tenho dinheiro para isso.
Neste momento vendendo através da net, cada cópia só é impressa quando encomendada por um cliente e não existem stocks.
Actualmente é apenas este problema da distribuição que impede que alguém como eu tenha os seus livros em pontos de venda tradicionais, porque no que toca a qualidade técnica das edições o trabalho do lulu.com esta é tão boa como a que podem encontrar num tradicional album de Astérix em capa dura.

—————————————————-

Os preços dos livros irão baixar ?
Como estou a produzir os volumes usando o site Lulu para impressão tenho que seguir os preços deles.
Neste momento custa á volta de $17 imprimir cada cópia para a versão do trabalho dividido em volumes e $39 por volume para a versão com toda a história editada num só livro.
Sendo assim, neste momento todo o preço de capa vai para custos de impressão e para pagar os serviços do lulu.com
Eu ganho pouco mais de 90 cêntimos por livro que vendo.

—————————————————-

Não tenho cartão de crédito ou não o quero usar na Internet. Como faço para adquirir o livro ?
Simples, podem sempre recorrer ao multibanco, usando o sistema MBNET disponível em Portugal e assim garantem que só lhes será retirado da conta exactamente o que pagaram pelo livro. Isto para quem tem receio de se dar mal usando cartões de crédito na net.

—————————————————-

Posso comprar a versão Inglesa do livro usando também o serviço MBNet ?
Não há qualquer diferença entre comprar a versão portuguesa ou a versão inglesa na loja virtual. O website do editor aceita numeros de cartões de crédito virtuais gerados pelo MBNet e como tal qualquer compra pode ser feita independentemente da versão do livro que se deseje.

—————————————————-

Quanto tempo levou para terminar as 200 páginas ?
Todas as quase 200 foram desenhadas em oito meses, trabalhando em média trés horas por dia no projecto. As primeiras quatro páginas já tinham sido desenhadas apenas como um teste em 2004, mas as restantes 190 e tal foram criadas a lápis entre Outubro de 2005 e Maio de 2006.
Entre Maio e Outubro de 2006 foram coloridas as primeiras cinquenta tendo na altura sido publicadas num primeiro volume hardcover. Em 2007  editei um segundo volume com as seguintes 50 páginas , mas como não estava satisfeito com o resultado, fiz uma pausa antes de colorir o resto da Bd até este ano de 2009 em que finalizei as últimas 100 e editei tudo agora num único volume hardcover já á venda.
Na práctica levei cinco anos a completar este trabalho, desde 2004, até agora Julho de 2009.

—————————————————-

Quantas horas demora a terminar cada página ?
Cada página levou normalmente entre dez a dezasseis horas para ser arte-finalizada a tinta da china e depois colorida mas este tempo depende muito também da quantidade de detalhes presentes em cada prancha.
Páginas com muitos personagens levam muito mais tempo para colorir por causa da quantidade de vezes que tenho de mudar de cores, limpar pincéis, mudar água das aguarelas, etc.
Páginas com mais cenário e paisagens são muito mais rápidas e divertidas de colorir.
Se eu pudesse faze-lo apenas criaria histórias de banda desenhada sem bonecos e só com paisagens pois detesto desenhar personagens, o que não deixa de ser estranho quando acabei de desenhar uma história com 200 páginas cheias deles.

—————————————————-

Digital ou Tradicional ?
Eu não uso computadores para criar as minhas bandas-desenhadas (pelo menos para esta saga), e como tal pintar tudo isto com pincéis a sério, tintas que se espalham pelo papel, boiões com agua que se derramam em cima do trabalho e todo o tipo de situações que possam imaginar, faz com que a produção de uma história como esta tenha levado bastante mais tempo do que se fosse produzida de uma forma mais comercial.
Eu prefiro trabalhar assim, pois na verdade não há nada de invulgar no tempo que isto demora a estar pronto.
Na banda desenhada europeia não é nada de admirar que apenas um simples album de 45 páginas demore ás vezes mais de um ano até estar completo, sendo assim como desenhei 200 páginas…
Apenas uso métodos digitais para legendar as pranchas, limpar algumas imagens ou corrigir alguns borrões ou resultados de acidentes com tintas que de outra forma me teriam dado cabo de algumas pranchas. Também uso o digital para substituir alguns quadrados nas pranchas quando me apetece redesenhar alguma imagem e não quero ter que repetir toda a página.

—————————————————-

Mas porque não usar os mesmos métodos de criação de comics á americana ? Esses são sempre produzidos mais rápidamente não são ?
Na verdade, apesar deste trabalho poder incluir-se dentro que internacionalmente, no mundo da lingua inglesa se designa por “Comics”, a verdade é que eu sigo mais as regras da tradicional Banda-Desenhada Europeia. Algo que na realidade está bem mais distante dos Comics americanos do que á primeira vista possa parecer.
Os ritmos narrativos das duas formas de se fazer banda desenhada são diferentes, o estilo gráfico é diferentes e até a maneira como os trabalhos são produzidos é diferente.
Normalmente um fasciculo de Comics americano (no estilo tão popular dos super-herois) é produzido por uma equipa de pessoas, cada uma com uma tarefa, desenhar, pintar, etc. Enquanto tradicionalmente a banda desenhada europeia é mais fruto do trabalho de um autor, ou quando muito dois, um desenhador e um argumentista no máximo.
Isso faz com que na verdade, apesar do produto final ás vezes até poder parecer idéntico aos olhos de quem lê uma história de Bd ,ou Comics na realidade o processo criativo de cada trabalho pode não ter absolutamente nada a ver um com o outro.
O meu estilo de desenho também não tem absolutamente nada a ver com o habitual produto de super-herois americano.
Eu sigo mais, uma estrutura de lógica literária no desenvolvimento da narrativa gráfica e não me preocupo por exemplo a preencher páginas e páginas com sequências de acção.
A mim interessa-me acima de tudo contar o máximo de história no mínimo de páginas e como tal o tipo de banda desenhada que faço tem mais a ver com um romance de 200 páginas, embora isto não signifique que esteja a tentar criar um produto intelectual qualquer.
Apenas sigo o método europeu de fazer banda desenhada e não o americano, por isso o tempo que posso levar para terminar um projecto tem mais a ver com o ritmo de trabalho do tradicional autor europeu isolado do que com o esquema de produção em série que funciona nas empresas de produção de Comics americanos.

—————————————————-

Quais as suas principais influências, então ?
O meu trabalho é fruto de dois tipos de influências, Banda Desenhada Europeia e o meu interesse por temas paranormais e/ou científicos tais como String Theory e semelhantes.
As minhas duas principais influências no que toca a banda desenhada europeia, são essencialmente duas e portanto o meu projecto – AS AVENTURAS DO PRINCÍPE ZIPH – resulta de uma tentativa de as explorar de uma forma pessoal.
Sigo principalmente trabalhos europeus como – As Aventuras de Astérix (por Gosciny & Uderzo) – pelo humor e pelo estilo gráfico aparentemente simples e as – Aventuras de Blake & Mortimer – (de Edgar P. Jacobs) – na maneira como uso grandes quantidades de texto em alguns momentos em que preciso dele para detalhar coisas importantes para a história e que não sejam prácticas de desenhar de uma forma que complemente a narrativa gráfica.
Misturem estas duas influências dentro do meu processo de trabalho, com uma pitada de Tolkien, Ursula K Le Guin (Feiticeiro de Terramar), The Neverending Story (livro e primeiro filme da História Interminável) mais toda a banda desenhada europeia em que conseguirem pensar e terão uma ideia da essência do meu projecto.

—————————————————-

Tem mais banda desenhada publicada ?
Não tenho. Existe uma grande quantidade de coisas nos meus arquivos, mas nada de concreto que me interesse apresentar ainda a público.
Estive afastado da Banda Desenhada durante 15 anos.
Há muito tempo atrás…muito antes da Internet sonhar com a publicação de banda desenhada de uma forma profissional neste nosso Portugal era o mesmo que sonhar com ir á lua, (alguns foram, mas não é para todos).
Por isso nunca pensei em levar esta coisa da banda desenhada pelo aspecto mais profissional antes.
Até porque não conheço ninguém dentro do meio editorial, ou da banda desenhada deste país, nunca tive um padrinho que fosse dono de uma editora (entra a musica do Don Corleone), nem gosto de dar graxa para que me publiquem uns bonecos.
Como nessa altura tinha a consciência de que sem cunhas nunca poderia ir a lado nenhum nestas andanças da banda desenhada, decidi abandonar o meio antes sequer de ter entrado nele e everedei profissionalmente pelo design gráfico.
Trabalhei como desenhador gráfico durante estes 14 anos para uma
companhia de software e esqueci as aventuras na banda desenhada. Embora sempre me tenha mantido dentro da ilustração de fantasia em part-time, especialmente depois do aparecimento da internet e de já não precisar de estar preso aos condicionamentos de viver em Portugal.
Foram esses trabalhos de ilustração que contribuiram para que muita gente me começasse a pressionar para um dia fazer uma história de banda desenhada. Como tal  decidi meter mãos á obra e nada melhor do que trabalhar num projecto que sempre tive em mente já há quase 20 anos – As Aventuras do Principe Ziph.
Quem quiser saber mais sobre o historial deste projecto pode encontrar mais informação aqui.
Por isso, As Aventuras do Principe Ziph, é o único trabalho que tenho neste momento publicado, mas não ficarei por aqui no futuro.
Além de mais banda desenhada, futuramente publicarei um livro com ilustração de fantasia e mais outras coisas que não quero ainda revelar.

—————————————————-

Onde posso encontrar esses desenhos antigos ?
Apesar de conseguirem ver muitas das minhas ilustrações mais recentes no meu site pessoal, em breve irei colocar muita coisa inédita online, neste blog inclusive, mas por agora, quem quiser espreitar a versão antiga do meu trabalho, pode ler a velhinha BD criada em 1992 e que serviu agora de base para este novo projecto. Comparem as versões.

—————————————————-

Para quando um forum no site ?
Nunca pensei seriamente nisso, mas está nos planos para quando futuramente, na nova versão do site eu também diponibilizar algumas aulas de desenho e cor online pois costumo receber pedidos para explicar como crio o meu estilo de desenho e aí o forum será um bom sitio para comunicar com toda a gente que quiser trocar ideias.
Está tudo anotado meus amigos, falta-me apenas tempo para colocar as ideias em práctica. Por enquanto se quiserem discutir a minha BD, podem faze-lo neste forum onde coloquei também todo o trabalho para quem quiser ler.

—————————————————-

Onde posso contratá-lo para trabalhos de ilustração ?
Estou disponível para comissões de ilustração.
Podem encontrar mais informação sobre a minha disponibilidade comercial em http://www.luisperes.net onde se encontra o meu portfólio ou contactar-me directamente pelo email info@luisperes.net

—————————————————-

Se tiverem alguma pergunta adicional deixem-me aqui uma mensagem.